Chinesische Laternen: Bedeutung, Legenden, Arten und kulturelle Bedeutung

Chinesische Laternen, auch „Dengcai“ genannt, stammen aus der Zeit der Westlichen Han-Dynastie. Jedes Jahr am Vorabend des chinesischen Neujahrsfestes hängen Familien rote Laternen auf, die das Wiedersehen und die Zusammengehörigkeit symbolisieren. In der chinesischen Kultur gelten Laternen als Sinnbild für Glück und Freude. Ihre leuchtenden Farben und ihr warmes Licht verkörpern die Hoffnungen und positiven Erwartungen der Menschen für die Zukunft.

Laternen sind oft mit glückverheißenden Mustern und Sprüchen wie „Tuántuán Yuányuán“ (Wiedervereinigung und Harmonie) und „Píngpíng Ān'ān“ (Frieden und Sicherheit) verziert, die den herzlichen Wunsch nach familiärer Einheit und einem erfolgreichen Leben zum Ausdruck bringen.

Die Legende der Laterne

Ein bekanntes chinesisches Volksmärchen erzählt, dass in alten Zeiten wilde Tiere und Vögel häufig Menschen und Vieh bedrohten. Um sich zu schützen, schlossen sich die Dorfbewohner zusammen, um sich zu verteidigen. Eines Tages verirrte sich ein göttlicher Vogel und stieg in die Welt der Menschen herab, wo er versehentlich von einem Jäger erschossen wurde, der ihn nicht erkannte.

Der Jadekaiser, Herrscher des Himmels, war außer sich vor Wut, als er vom Tod des Vogels erfuhr. Er befahl seinen himmlischen Soldaten, am fünfzehnten Tag des ersten Mondmonats die Menschenwelt in Brand zu setzen, um alles Leben und alles Hab und Gut zu vernichten.

Die gutherzige Kaisertochter, die das Leid unschuldiger Menschen nicht ertragen konnte, stieg heimlich zur Erde herab und warnte die Menschen. Ein weiser Ältester ersann einen Plan: Er wies alle Haushalte an, am fünfzehnten, sechzehnten und siebzehnten Tag des Mondmonats Laternen zu schmücken, Feuerwerkskörper zu zünden und Feuerwerkskörper zu veranstalten. So würde der Jadekaiser, wenn er vom Himmel herabblickte, Flammen sehen und Explosionen hören und glauben, seine Soldaten hätten die Strafe bereits vollstreckt.

In der Nacht des fünfzehnten Tages sah der Kaiser rotes Licht über dem Land erstrahlen und hörte drei Nächte hintereinander donnernde Geräusche. Überzeugt, dass die Welt der Menschen bereits in Flammen stand, rief er das himmlische Feuer zurück. Zum Gedenken an diesen klugen Sieg begannen die Menschen, jedes Jahr am fünfzehnten Tag des ersten Mondmonats Laternen aufzuhängen, wodurch allmählich die Tradition des Laternenfestes entstand.

Während der großen Feiertage und Feste werden Straßen, Geschäfte, Parks und sogar die Eingänge großer Gebäude und Privathäuser in ganz China mit runden, leuchtend roten Laternen geschmückt. In der Abenddämmerung werden diese Laternen nacheinander angezündet und schaffen so eine festliche und fröhliche Atmosphäre.

Die vielfältigen Symboliken der Laternen

Symbol der Wiedervereinigung

Laternen gelten allgemein als Symbole für familiären Zusammenhalt und Harmonie, insbesondere während des Frühlingsfestes und des Laternenfestes, wo das Aufhängen roter Laternen ein zentraler Bestandteil der Feier von Zusammengehörigkeit und Glück ist.

Symbol des Glücks

Laternen stehen auch für Glück und Helligkeit. Das Anzünden einer Laterne symbolisiert den Beginn eines neuen Tages und drückt Wünsche für eine strahlende und vielversprechende Zukunft aus.

Ausdruck von Wünschen

Die Figuren und Bilder auf den Laternen tragen oft die tiefsten Hoffnungen der Menschen in sich, wie zum Beispiel „Tuántuán Yuányuán“ und „Píngpíng Ān'ān“, die den Wunsch nach familiärer Harmonie und persönlichem Wohlbefinden ausdrücken.

Verstärker festlicher Atmosphäre

Ob beim Frühlingsfest, Laternenfest oder anderen wichtigen Feiertagen – Laternen erhellen im Nu die Umgebung und tragen zu einer lebhaften, festlichen Stimmung bei.

Verschiedene Arten von chinesischen Laternen

Traditionelle chinesische Laternen gibt es in verschiedenen Ausführungen, darunter:

Palastlaternen

Diese auch als Palastlaternen (gōngtíng huādēng) bekannten Laternen wurden ursprünglich in kaiserlichen Palästen verwendet. Sie zeichnen sich durch ihr elegantes und luxuriöses Design mit aufwendigen Verzierungen aus und gehören zu den markantesten Arten chinesischer Laternen.

Gazelaternen

Die gängigsten Laternen im Volksstil bestehen in der Regel aus einem Gestell aus dünnem Bambus oder Draht, das mit Gaze oder dünnem Papier bespannt ist. Sie sind schlicht in ihrer Form, strahlen aber dennoch Wärme und Vertrautheit aus.

Hängelaternen

Klassische chinesische Pendelleuchten spenden ein sanftes, einladendes Licht. Sie hängen oft an Eingängen oder in Haupthallen und vermitteln Gastfreundschaft und Freude.

Durch den anhaltenden kulturellen Austausch und die Innovation sind viele kreative Laternenformen entstanden, darunter tierförmige Laternen wie Drachen- und Fischlaternen sowie solche mit Blumenmotiven wie Lotus- und Seerosenlaternen. Jede Art ist ein Unikat und ein optischer Blickfang.

Chinesische Laternen sind nicht nur praktische Lichtquellen, sondern auch wichtige Träger traditioneller chinesischer Kultur. Sie vereinen Handwerkskunst, Kunst und Folklore und spiegeln die reiche Geschichte und kulturelle Tiefe des chinesischen Volkes wider. Auch heute noch leuchten Laternen bei Festen und tragen die Wärme und Weisheit des Ostens in die Welt.

Über uns

Die Galerie Sigurai wurde in Shanghai, China, gegründet. Wir verkaufen nicht nur online, sondern veranstalten auch Offline-Ausstellungen. Jeder von uns vertretene Künstler genießt in China einen gewissen Ruf.

Wir verkaufen nicht nur Gemälde, sondern auch Kalligrafien , Siegel und traditionelle chinesische Schreibgeräte . Jedes Stück ist handgefertigt, im Gegensatz zu maschinell hergestellten Artikeln auf dem Markt. Darüber hinaus bieten wir weltweit personalisierte Geschenke an, die exklusiv für Sie angefertigt werden.

Jetzt kaufen:
Gemälde: Gemälde | Kunstwerke aus der Sammlung der Sigurai Gallery – Global Artists
Kalligrafie: Traditionelle und geschichtsträchtige chinesische Kalligrafiekunst – Sigurai
Siegel: Über 10 handgefertigte Schnitzsiegel | Naturstein- und Jadehöhlen – Sigurai
Chinesische Kalligrafie-Werkzeuge: Künstlerbedarf und Materialien zum Zeichnen und Malen - Sigurai
Handgefertigte Fächer: Chinesische Handfächer in verschiedenen Ausführungen – aus Papier, Holz, Bambus und mehr – Sigurai
Bücher: Berühmte chinesische Kunst- und Bildende-Kunst-Bücher & Architektur und Design – Sigurai