Feniks
Fenghuang odnosi się do pary boskich ptasich stworzeń, występujących w starożytnej chińskiej mitologii i legendach. Rozróżnia się płeć: samiec nazywany jest Feng , a samica Huang ; razem określa się je mianem Fenghuang. W Chinach feniks i smok znane są jako „ Smok i Feniks (fenghuang) Przynoszący Szczęście ”, co stanowi ważny symbol tradycyjnej kultury chińskiej.
I. Czym jest feniks i Fenghuang?
Feniks pochodzi z Chin i znany jest również jako Fenghuang, Danniao, Huoniao i Kunji. Jest to para mitycznych ptaków w starożytnej mitologii chińskiej. Fenghuang to jednak para płciowa: samiec nazywa się „Feng”, a samica „Huang”, razem noszą nazwę Fenghuang. Wygląd feniksa przypomina kolorowego kurczaka. Feniks cieszy się w Chinach bardzo dobrą sławą, symbolizując szczęście , pomyślność i władzę .
„Księga Gór i Mórz” to jedna z najsłynniejszych ksiąg mitologicznych w Chinach. Oryginalny opis feniksa w „Księdze Gór i Mórz” brzmi następująco: Pięćset li (250 kilometrów) na wschód znajduje się góra zwana Danxue. W tej górze żyje ptak przypominający kurczaka, o kolorowych piórach i wzorach przypominających postacie. Nazywa się Feniks. Wzory na jego głowie przypominają znak „德” (cnota), wzory na skrzydłach – znak „shun” (posłuszeństwo), wzory na grzbiecie – znak „sprawiedliwość”, wzory na piersi – znak „仁” (życzliwość), a wzory na brzuchu – znak „信” (rzetelność). Ptak ten je z łatwością, swobodnie śpiewa i tańczy. Jego wygląd symbolizuje pokój i spokój na całym świecie.
W chińskiej teorii Pięciu Elementów feniks utożsamiany jest z żywiołem ognia, należy do Czerwonego Ptaka Południa i symbolizuje światło, ciepło i lato.
II. Pochodzenie i historyczna ewolucja Feniksa
Opinie naukowców są podzielone i zaprzeczają, że feniks kiedykolwiek istniał w historii, ale inskrypcje na kościach wróżebnych i inskrypcje z brązu wskazują, że aż do czasów dynastii Shang i Zhou feniks był rzadkim, ale nie nieistniejącym ptakiem.
Starożytne totemy (epoka neolitu)
Feniks Wywodzi się z kultu ptaków i słońca wśród plemion pierwotnych. Wczesne wzory feniksa pojawiły się w stanowisku Gaomiao w Hunanie oraz w kulturze Hemudu.
Dynastie Shang i Zhou
W czasach dynastii Shang i Zhou feniks był uważany za boskiego ptaka. Dlatego też wizerunki feniksów na artefaktach z jadeitu i brązu wyraźnie odzwierciedlają koncepcję „Mandatu Niebios” panującą wśród władców. W piśmie z kości wróżebnych „风” (feng) jest wymiennie używane z „风” (feng). Fragment kości wróżebnej został odkryty w Yinxu. Inskrypcja na kości króla wróżebnego oznacza, że dynastia Shang nakazała swojemu ministrowi Mingowi łapanie ptaków w sieć. W dniu święta Bingchen złapano pięć feniksów.
Okres przed dynastią Qin: Mandat Niebios i pomyślne znaki
Feniks był uważany za symbol pokoju i dobrobytu oraz cnotliwego cesarza. Słynna chińska opowieść klasyczna „ Feniks płacze na górze Qi ” zapowiadała początek nowej dynastii w dynastii Zhou; „ Feniks przybywa ” symbolizował pokój i spokój w całym kraju.
Wzory z motywem feniksa z dynastii Shang i Zhou charakteryzują się przede wszystkim majestatycznym, uroczystym i stabilnym wyglądem, odzwierciedlającym ścisłą hierarchię, ciężką i konserwatywną atmosferę społeczeństwa niewolniczego oraz ówczesne gusta estetyczne. Służyły one nie tylko jako praktyczny symbol totemiczny, ale stopniowo przekształciły się w wyrafinowany wizerunek artystyczny.
Dynastia Chu — bęben z siedzącym na tygrysie ptakiem
Dynastie Qin i Han: symbole władzy cesarskiej
Dynastia Qin była pierwszą dynastią w Chinach, która miała cesarza. W tym okresie feniks zazwyczaj pojawiał się obok smoka – smok reprezentował cesarza, a feniks cesarzową – ustanawiając w ten sposób symbole władzy cesarskiej, które przetrwały w Chinach przez tysiące lat.
Dynastia Han stanowiła przełomowy okres w kształtowaniu się tradycyjnej kultury chińskiej, w trakcie którego kultura Feniksa przeszła znaczący rozwój. Za panowania dynastii Han istniały dwie interpretacje „Czterech Duchów”: jedna to Qilin, Feniks , Żółw i Smok , a druga to Cztery Duchy Niebiańskie: Błękitny Smok, Biały Tygrys, Szkarłatny Ptak i Czarny Żółw.
Od dynastii Tang i Song do czasów współczesnych: docieranie do ludzi
Kultura feniksa rozkwitła w czasach dynastii Tang, szczególnie w pałacu cesarskim, będącym symbolem narodowym. Główna, południowa brama pałacu Daming nosiła nazwę Brama Danfeng (Brama Feniksa).
„Szaleństwo na punkcie feniksa” w czasach dynastii Tang przejawiało się w wykorzystywaniu feniksa do opisu cech osobowości , jako elementu dekoracji wnętrz , jako pięknej metafory rzeczy oraz jako metafory małżeństwa i miłości . W poezji dynastii Tang znak „feng” (feniks) pojawił się 2978 razy, a znak „huang” (黄) – 282 razy, co stanowi średnio jeden na dziesięć wierszy dynastii Tang.
Przed dynastią Tang feniks był rzadko używany do opisu ludzi. Czasami porównywano do niego tylko cesarzy , mędrców lub osoby o wyjątkowych talentach , a kobiety były jeszcze rzadsze. Jednak w okresie dynastii Tang feniks był używany swobodnie i swobodnie jako metafora ludzi.
Chińskie dzieła sztuki feniksa
Zaawansowane rzemiosło porcelanowe dynastii Song stworzyło szersze możliwości rozwoju motywów feniksa. Na porcelanie z dynastii Song można znaleźć wiele znakomitych przykładów dekoracyjnych wzorów feniksa . „Radosne spotkanie” z okresu Zhenghe stopniowo przekształciło się w stylizowane wyrażenia, w pełni oddając pomyślne konotacje feniksa w tym okresie.
III. Feniks w czasach nowożytnych
Współczesna kultura feniksa znajduje swoje odzwierciedlenie przede wszystkim w licznych chińskich formach rękodzieła ludowego , takich jak tkaniny z nadrukiem, haft, haft krzyżykowy, ludowe rzeźbienie w drewnie, rzeźbienie w kamieniu, rzeźbienie w cegle oraz wycinanki. Wzory z feniksem nie tylko charakteryzują się wyrazistym, współczesnym charakterem, ale także mocno podtrzymują tradycyjne upodobania estetyczne narodu chińskiego.
Feniks, ptak uosabiający zarówno rzeczywistość, jak i idealizm, w toku długiej ewolucji historycznej stał się symbolem szczęścia, odpędzania zła i przynoszenia błogosławieństw. W pewnym sensie symbolizuje ducha i estetyczne ideały narodu chińskiego.
Letnie Igrzyska Olimpijskie w Pekinie w 2008 roku wykorzystały feniksa jako logo sztafety z pochodnią, szerząc pomyślne błogosławieństwo Letnich Igrzysk Olimpijskich w Chinach i na całym świecie. Wzór feniksa wybrany do grafiki sztafety z pochodnią pochodzi z daru cesarskiego dynastii Ming dla Qin Liangyu – złotej haftowanej szaty smoka i feniksa. Szata ta symbolizowała wielkie wyczyny wojenne i sławę. Ta szata ze smokiem i feniksem była darem od cesarza w nagrodę za jej zwycięstwa.
Logo hongkońskiej telewizji Phoenix TV z powodzeniem nawiązuje do tradycyjnego chińskiego wzoru feniksa, odwołując się do unikalnej chińskiej kultury i formy sztuki : feniks i smok unoszący się wysoko symbolizują połączenie dwóch różnych kultur narodowych i pokój na świecie.
IV. Chiński Phoenix kontra Zachodni Phoenix
Mimo że feniks, podobnie jak smok, istnieje również w świecie zachodnim, feniks w kulturze chińskiej nie jest do końca taki sam jak feniks w kulturze zachodniej pod względem wyglądu, pochodzenia mitologicznego i znaczenia kulturowego.
Feniks to mityczny ptak ze starożytnej chińskiej legendy, król ptaków. Reprezentuje pomyślność, nieśmiertelność, miłość, absolutną władzę cesarską i kulturę narodową. Wywodzący się z kultu ptaków w neolicie, wygląd , imię , feminizacja i kulturowe znaczenie kultu feniksa przeszły długą ewolucję. Chiński kult feniksa jest formą kultu bóstwa, a nie kultu totemu.
Angielskie słowo „phoenix” pochodzi od greckiego słowa oznaczającego „ purpurowoczerwony ”, kolor ognia. Ponieważ feniks ma głęboki związek z ogniem, często nazywa się go feniksem ognia. W mitologii greckiej feniks jest opisywany jako gigantyczny orzeł, mityczny ptak żyjący na pustyni arabskiej, o piórach zazwyczaj złotych lub fioletowoczerwonych, niezwykle pięknych. W zachodniej literaturze klasycznej pojawia się częściej jako paw lub orzeł.
V. Znaczenie Feniksa w kulturze chińskiej
Szczęśliwe małżeństwo
W kulturze chińskiej feniksy są często przedstawiane razem, wzajemnie od siebie zależne. Od tysięcy lat Chińczycy wierzą, że feniks przynosi szczęście i pomyślność, w tym szczęście w miłości.
W Chinach za czasów Północnej dynastii Song powszechna była wymiana spinek do włosów z motywem feniksa jako symbolu miłości. Spinki do włosów z motywem feniksa były w tym okresie rodzajem kobiecej biżuterii. Kiedy para się zaręczała, kobieta często wręczała mężczyźnie spinkę do włosów z motywem feniksa, aby wyrazić swoje uczucia. Za czasów dynastii Ming suknia ślubna panny młodej również zawierała koronę z feniksem, ozdobioną feniksami i klejnotami. Do dziś feniks jest symbolem miłości, dlatego na ślubach używano świec z motywem feniksa i smoka oraz naklejano wzory w kształcie feniksa.
Symbol władzy i bogactwa
Feniks jest od tysięcy lat najświętszym ptakiem w sercach Chińczyków, a także symbolem pokoju i dobrobytu.
Wzory z motywem feniksa pojawiały się na różnych budynkach pałacu cesarskiego oraz na naczyniach, a utrzymywano je za pomocą rytuałów i praw.
Duchowe wierzenia narodu chińskiego
Podobnie jak smok, feniks jest integralną częścią tradycyjnej kultury Chin. Wraz z postępem społecznym, symboliczne znaczenie feniksa uległo zmianie. Ludzie nie postrzegają go już jako symbolu autokratycznej władzy imperialnej, lecz jako symbol kultury narodowej.
Podstawową formę wizerunku feniksa można odnaleźć w prymitywnej chińskiej kulturze ceramiki malowanej, datowanej na około sześć do siedmiu tysięcy lat. Motywy feniksa pojawiły się również na brązach z czasów dynastii Shang, ponad trzy i pół tysiąca lat temu. W sztuce zdobniczej każdej chińskiej dynastii powstawały liczne dzieła sztuki z motywem feniksa. Dzieła te reprezentują sztukę tradycyjną i odzwierciedlają estetykę ludów Wschodu. Z perspektywy sztuki smoka i feniksa, artystyczny wizerunek feniksa zapewnia ludziom ogromną siłę duchową i służy jako źródło duchowego wsparcia.
Jeśli interesuje Cię kultura chińska, zasubskrybuj Sigurai . Sigurai wyśle Ci co tydzień bezpłatne aktualności na temat kultury chińskiej, pomagając Ci lepiej zrozumieć kultury azjatyckie i wschodnie.
Inne artykuły, które mogą Cię zainteresować:
