Kinesiske lykter: Betydning, legender, typer og kulturell betydning

Kinesiske lykter, også kjent som «Dengcai», oppsto under det vestlige Han-dynastiet. Hvert år på kinesisk nyttårsaften henger familier røde lykter som symboliserer gjenforening og samhørighet. I kinesisk kultur blir lykter sett på som symboler på lykke og lysstyrke. Deres livlige farger og varme glød legemliggjør folks håp og positive forventninger til fremtiden. 

Lykter er ofte utsmykket med lykkebringende mønstre og uttrykk som «Tuántuán Yuányuán» (gjenforening og harmoni) og «Píngpíng Ān'ān» (fred og sikkerhet), som formidler inderlige ønsker om familieenhet og et velstående liv.

Legenden om lykten

Et populært kinesisk folkeeventyr forteller at i oldtiden skadet vilde dyr og fugler ofte mennesker og husdyr. For å beskytte seg selv organiserte landsbyboere seg for å slå tilbake. En dag gikk en guddommelig fugl seg vill og dro ned til menneskenes verden, hvor den ved et uhell ble skutt av en jeger som ikke kjente den igjen.

Jadekeiseren, himmelens hersker, ble rasende da han fikk vite om fuglens død. Han beordret sine himmelske soldater til å sette fyr på menneskeverdenen på den femtende dagen i den første månemåneden, med den hensikt å ødelegge alle levende vesener og eiendeler.

Keiserens datter, som var godhjertet og ikke orket å se uskyldige mennesker lide, steg i hemmelighet ned til jorden og advarte menneskene. En klok eldste kom opp med en plan: Han instruerte alle husstander til å pynte med lykter, sette av fyrverkeri og tenne fyrverkeri på den femtende, sekstende og syttende dagen i månemåneden. På denne måten, når Jadekeiseren så ned fra himmelen, ville han se flammer og høre eksplosjoner, i den tro at soldatene hans allerede hadde fullbyrdet straffen.

Natten til den femtende så keiseren rødt lys gløde over landet og hørte tordnende lyder i tre netter på rad. Overbevist om at menneskene allerede var i flammer, avlyste han den himmelske ilden. For å feire denne smarte seieren begynte folk å henge opp lanterner hvert år på den femtende dagen i den første månemåneden, noe som gradvis dannet Lanternefestival-tradisjonen.

Under store høytider og feiringer er gater, butikker, parker og til og med inngangene til store bygninger og private hjem over hele Kina utsmykket med runde, livlige røde lykter. I skumringen tennes disse lyktene én etter én, noe som skaper en storslått og gledelig festlig atmosfære.

De mange symbolikkene til lanterner

Symbolet på gjenforeningen

Lykter blir ansett som symboler på familieenhet og harmoni, spesielt under vårfestivalen og lanternefestivalen, hvor det å henge opp røde lykter er en sentral del av å feire samhørighet og lykke.

Lykkens emblem

Lykter representerer også lykke og lysstyrke. Å tenne en lykt symboliserer starten på en ny dag og formidler ønsker om en lys og lovende fremtid.

Uttrykk av ønsker

Karakterene og bildene på lykter bærer ofte folks dypeste håp, som «Tuántuán Yuányuán» og «Píngpíng Ān'ān», som uttrykker ambisjoner om familieharmoni og personlig velvære.

Forsterker den festlige atmosfæren

Enten det er under vårfestivalen, lanternefestivalen eller andre viktige høytider, lyser lanterner umiddelbart opp omgivelsene og bidrar til en livlig og festlig stemning.

Ulike typer kinesiske lykter

Tradisjonelle kinesiske lykter finnes i forskjellige stiler, inkludert:

Slottslykter

Disse ble opprinnelig brukt i keiserpalasser, også kjent som palasslykter (gōngtíng huādēng). Palasslykter er blant de mest særegne typene kinesiske lykter, og kjennetegnes av sine elegante og luksuriøse design med intrikate dekorasjoner. 

Gasslykter

De vanligste lyktene i folkestil, vanligvis laget med en ramme av tynn bambus eller ståltråd og dekket med gasbind eller tynt papir. De er enkle i formen, men utstråler varme og fortrolighet.

Hengende lykter

Klassisk kinesisk pendellampe som gir myk og innbydende belysning. De henges ofte ved innganger eller hovedhaller, og lyset formidler gjestfrihet og glede.

Med kontinuerlig kulturell utveksling og innovasjon har det dukket opp mange kreative lyktedesign, inkludert dyreformede lykter som drage- og fiskelykter, samt blomstertema-lykter som lotus- og vannliljelykter. Hver type er unikt laget og visuelt fengende.

Kinesiske lykter er ikke bare praktiske belysningsverktøy, men også viktige bærere av tradisjonell kinesisk kultur. Ved å blande håndverk, kunst og folklore, gjenspeiler de den rike historien og kulturelle dybden til det kinesiske folket. I dag fortsetter lykter å skinne under festivaler og sprer Østens varme og visdom til verden.

Om oss

Sigurai-galleriet ble grunnlagt i Shanghai i Kina. Vi selger ikke bare på nett, men arrangerer også utstillinger utenfor butikken. Hver kunstner vi representerer har et visst rykte i Kina.

Vi selger ikke bare malerier, men også kalligrafi , segl og tradisjonelle kinesiske skriveredskaper . Hvert stykke er håndlaget, i motsetning til maskinlagde varer på markedet, og vi støtter også skreddersydde gaver laget eksklusivt for deg over hele verden.