Karpens kulturelle betydning i Kina

Karpen er en av de mest ikoniske fiskene i kinesisk kultur, med rike symbolske betydninger og forekommer mye i mytologi, folklore, kunst og litteratur. Fra legenden om «karpen som hopper over Drageporten» til det lykkebringende symbolet på «overflod hvert år», har karpen en kjær plass i det kinesiske folkets hjerter.

Legenden om karpen

Under Tang-dynastiet i Kina, fordi det keiserlige etternavnet «Li» (李) er en homofon for «karpe» (鲤), fikk fisken spesiell beskyttelse og ærbødighet fra keiserne. Keiser Gaozong av Tang bestemte til og med at sivile og militære tjenestemenn av femte rang eller høyere måtte bære karpeformede ornamenter for å skille adel og status, og disse ornamentene fungerte også som legitimasjon for hoffdeltakelse. Keiserlige edikter og militære ordrer ble ofte utstedt ved hjelp av karpeformede tellere, kjent som «karpetellinger».

På grunn av karpens hellige status i kinesisk tradisjon, dukket det opp en populær legende: småkarper i Den gule elv streber utrettelig etter å hoppe over Drageporten, forvandle seg til drager og oppnå en monumental endring i status og identitet.

Som ordtaket sier: «Når en fisk hopper over Drageporten, blir den en drage – bare karpen kan oppnå dette.» Derfor bruker folk ofte «karpen som hopper over Drageporten» for å gratulere elever med beståtte keiserlige eksamener, suksess og fremtredende status, og oppmuntrer ungdommen til å strebe etter fortreffelighet.

Under Ming- og Qing-dynastiene utførte kandidater til og med ritualer som imiterte gesten «å hoppe over Drageporten» for å be om suksess i de keiserlige eksamenene.

Karpens kulturelle symbolikk

1.  Lykke og velstand

Ordet for «fisk» (鱼) høres ut som «overskudd» (余). Tradisjonelle nyttårsmalerier og papirklipp har ofte motiver som «overflod hvert år» (莲年有鱼), som symboliserer innhøsting og velstand. Fiskeretter er essensielle på kinesiske nyttårsmenyer, og representerer «lykke og overflod». Rød og gyllen karpe antas å bringe rikdom og brukes ofte i butikkdekorasjoner. I Feng Shui symboliserer karpens svømmende bevegelse strømmen av rikdom.

2.  Keiserlige eksamener og suksess – «Karpen som hopper over drageporten»

Etter at resultatene av den keiserlige eksamen ble kunngjort, arrangerte vellykkede kandidater en «halebrennende bankett» (inspirert av legenden om at en karpe i transformasjon må brenne halen sin). I dag, før opptaksprøver til universitetet, serverer foreldre ofte karperetter eller henger opp malerier av «karpen som hopper over Drageporten» for å bringe lykke.

3.  Kjærlighet og ekteskap

I tradisjonelle bryllupsskikker symboliserer karpe fruktbarhet og mange etterkommere på grunn av sin sterke reproduksjonsevne. I klassiske mønstre representerer to karper paret med lotusblomster ekteskapelig lykke og velsignelsen av mange barn.

4.  Taoisme og lang levetid

I taoismen blir karper sett på som åndelige skapninger. Legender forteller om udødelige som rir på karper for å stige opp til himmelen (f.eks. Qin Gao som rir på en karpe). Forvandlingen fra karpe til drage blir også sett på som en metafor for å oppnå opplysning og udødelighet.

Både buddhismen og taoismen praktiserer å slippe karpe ut i naturen som en handling av medfølelse, som antas å akkumulere fortjeneste og fremme et langt liv.

Karpen i folkeskikker og kunst

1.  Nyttårsmalerier og papirklipp

Klassiske temaer inkluderer:

• Overflod hvert år : Et barn som holder en karpe og en lotusblomst, som symboliserer kontinuerlig velstand.
• Karpen som hopper over drageporten : Inspirerer elever til å strebe etter suksess.

2.  Keramikk og broderi

Porselen fra Yuan-, Ming- og Qing-dynastiene har ofte mønstre av «fisk og alger», som kombinerer karpe med vannplanter for å symbolisere «som en fisk i vannet» – harmoni og suksess. Broderi fra Suzhou og Hunan viser ofte fargerik karpe, som representerer rikdom og hell.

3.  Hager og arkitektur

Jiuli-sjøen i Putian, Fujian, regnes som et taoistisk hellig sted på grunn av legenden om «de ni udødelige av He-familien som rir på karpe til himmelen». Klassiske hager i Jiangnan, som for eksempel den ydmyke administratorens hage og den dvelende hagen, har koidammer, som gjenspeiler det filosofiske konseptet «glede ved fisk».

Om oss

Sigurai-galleriet ble grunnlagt i Shanghai i Kina. Vi selger ikke bare på nett, men arrangerer også utstillinger utenfor butikken. Hver kunstner vi representerer har et visst rykte i Kina.

Vi selger ikke bare malerier, men også kalligrafi , segl og tradisjonelle kinesiske skriveredskaper . Hvert stykke er håndlaget, i motsetning til maskinlagde varer på markedet, og vi støtter også skreddersydde gaver laget eksklusivt for deg over hele verden.

Hvert av verkene våre er originalt og signert av kunstneren, noe som gjør dem til utmerket valuta for pengene, enten det er til samling eller dekorasjon. Gratis frakt over hele verden.

Klikk for å kjøpe nå:
Malerier: Malerier | Kunstverk samlet av Sigurai Gallery - Global Artists
Kalligrafi:  Tradisjonell og lang historie kinesisk kalligrafikunst– Sigurai
-segl: 10+ håndlagde utskjæringssegl | Grotteutforskning i naturstein og jade - Sigurai
Kinesiske kalligrafiverktøy:  Kunstverktøy og materialer for tegning og maling - Sigurai
Håndlagde vifter: Håndvifter i kinesisk stil i forskjellige stiler - Papir, tre, bambus og mer – Sigurai
Bøker:  Berømt kinesisk kunst og kunst Bøker og arkitektur og design – Sigurai