Lanterne cinesi: significato, leggende, tipologie e importanza culturale

Le lanterne cinesi, note anche come "Dengcai", hanno avuto origine durante la dinastia Han Occidentale. Ogni anno, alla vigilia del Capodanno cinese, le famiglie appendono lanterne rosse a simboleggiare la riunione e l'unione. Nella cultura cinese, le lanterne sono considerate emblemi di buona fortuna e luminosità. I loro colori vivaci e la loro calda luce incarnano le speranze e le aspettative positive delle persone per il futuro. 

Le lanterne sono spesso adornate con motivi e frasi di buon auspicio come "Tuántuán Yuányuán" (riunione e armonia) e "Píngpíng Ān'ān" (pace e sicurezza), che esprimono sinceri auguri di unità familiare e di una vita prospera.

La leggenda della lanterna

Una popolare fiaba cinese narra che nell'antichità, animali e uccelli feroci ferivano spesso persone e bestiame. Per proteggersi, gli abitanti del villaggio si organizzarono per combattere. Un giorno, un uccello divino perse la strada e discese nel mondo umano, dove fu colpito accidentalmente da un cacciatore che non lo riconobbe.

L'Imperatore di Giada, sovrano dei cieli, si infuriò quando apprese della morte dell'uccello. Ordinò ai suoi soldati celesti di appiccare il fuoco al mondo umano il quindicesimo giorno del primo mese lunare, con l'intenzione di distruggere tutti gli esseri viventi e i loro beni.

La figlia dell'Imperatore, che era di buon cuore e non sopportava di vedere soffrire persone innocenti, scese segretamente sulla Terra e avvertì gli umani. Un anziano saggio escogitò un piano: ordinò a ogni famiglia di decorare con lanterne, accendere petardi e fuochi d'artificio il quindicesimo, sedicesimo e diciassettesimo giorno del mese lunare. In questo modo, quando l'Imperatore di Giada avesse guardato giù dal cielo, avrebbe visto fiamme e udito esplosioni, convinto che i suoi soldati avessero già eseguito la punizione.

Nella notte del quindicesimo, l'Imperatore vide una luce rossa brillare sulla terra e udì rumori fragorosi per tre notti consecutive. Convinto che il mondo umano fosse già in fiamme, distrusse il fuoco celeste. Per commemorare questa astuta vittoria, la gente iniziò ad appendere lanterne ogni anno il quindicesimo giorno del primo mese lunare, dando gradualmente origine alla tradizione della Festa delle Lanterne.

Durante le principali festività e celebrazioni, strade, negozi, parchi e persino gli ingressi di grandi edifici e case private in tutta la Cina vengono adornati con lanterne rotonde e dai colori vivaci. Al tramonto, queste lanterne vengono accese una ad una, creando un'atmosfera festosa e gioiosa.

I molteplici simbolismi delle lanterne

Simbolo di Riunione

Le lanterne sono ampiamente considerate simboli di unità e armonia familiare, soprattutto durante la Festa di Primavera e la Festa delle Lanterne, dove appendere lanterne rosse è un elemento centrale della celebrazione dell'unione e della felicità.

Emblema della buona fortuna

Le lanterne rappresentano anche buona fortuna e luminosità. Accendere una lanterna simboleggia l'inizio di un nuovo giorno e trasmette l'augurio di un futuro luminoso e promettente.

Espressione dei desideri

I personaggi e le immagini sulle lanterne spesso esprimono le speranze più profonde delle persone, come "Tuántuán Yuányuán" e "Píngpíng Ān'ān", che esprimono le aspirazioni all'armonia familiare e al benessere personale.

Esaltatore dell'atmosfera festiva

Che si tratti della Festa di Primavera, della Festa delle Lanterne o di altre festività importanti, le lanterne illuminano all'istante l'ambiente circostante e contribuiscono a creare un'atmosfera vivace e festosa.

Diversi tipi di lanterne cinesi

Le lanterne cinesi tradizionali sono disponibili in vari stili, tra cui:

Lanterne del Palazzo

Conosciute anche come lanterne di palazzo (gōngtíng huādēng), erano originariamente utilizzate nei palazzi imperiali. Caratterizzate da un design elegante e lussuoso con decorazioni intricate, le lanterne di palazzo sono tra i tipi più caratteristici di lanterne cinesi. 

Lanterne di garza

Le lanterne più comuni in stile folk, solitamente realizzate con una struttura di bambù sottile o filo metallico e ricoperte di garza o carta sottile. Sono semplici nella forma ma irradiano calore e familiarità.

Lanterne sospese

Lampade a sospensione cinesi in stile classico che forniscono un'illuminazione soffusa e invitante. Spesso appese agli ingressi o nei corridoi principali, la loro luce trasmette ospitalità e gioia.

Grazie al continuo scambio culturale e all'innovazione, sono emersi molti modelli di lanterne creative, tra cui lanterne a forma di animale, come quelle a forma di drago e pesce, e lanterne a tema floreale, come quelle a forma di loto e ninfea. Ogni modello è realizzato in modo unico e visivamente accattivante.

Le lanterne cinesi non sono solo pratici strumenti di illuminazione, ma anche importanti portatori della cultura tradizionale cinese. Unendo artigianato, arte e folklore, riflettono la ricca storia e la profondità culturale del popolo cinese. Oggi, le lanterne continuano a brillare durante le festività, diffondendo il calore e la saggezza dell'Oriente nel mondo.

Chi siamo

Galleria Sigurai fondata a Shanghai, in Cina. Non vendiamo solo online, ma ospitiamo anche mostre dal vivo. Ogni artista che rappresentiamo ha una certa reputazione in Cina.

Non vendiamo solo dipinti, ma anche calligrafia , sigilli e strumenti di scrittura tradizionali cinesi . Ogni pezzo è fatto a mano, a differenza degli articoli realizzati a macchina presenti sul mercato, e supportiamo anche regali personalizzati realizzati esclusivamente per te in tutto il mondo.

Ogni nostro pezzo è originale e firmato dall'artista, il che lo rende un ottimo rapporto qualità-prezzo, sia per collezionismo che per arredamento. Spedizione gratuita in tutto il mondo.