لماذا أصبحت مقدمة لانتينغشو تحفة فنية في الصين؟

永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。群贤毕至，少长咸集。此地有崇山峻岭，茂林修竹；又有清流激湍，映带左右，引以为流觞曲水，列坐其次。虽无丝竹管弦之盛，一觞一咏，亦足以畅叙幽情。

是日也，天朗气清，惠风和畅。仰观宇宙之大，俯察品类之盛，所以游目骋怀，足以极视听之娱，信可乐也。

夫人之相与，俯仰一世，或取诸怀抱，悟言一室之内；或因寄所托，放浪形骸之外。虽趣舍万殊，静躁不同，当其欣于所遇，暂得于己，快然自足，不知老之将至。及其所之既倦，情随事迁，感慨系之矣。向之所欣，俯仰之间，已为陈迹，犹不能不以之兴怀。况修短随化，终期于尽。古人云：“死生亦大矣。”岂不痛哉！

每览昔人兴感之由，若合一契，未尝不临文嗟悼，不能喻之于怀。固知一死生为虚诞，齐彭殇为妄作。后之视今，亦犹今之视昔。悲夫！故列叙时人，录其所述。虽世殊事异，所以兴怀，其致一也。后之览者，亦将有感于斯文。

مجموعة تدريب الخط الصيني من لانتينج سعر 32.5 0 دولار أمريكي

الترجمة عربي - الإنجليزية

اجتمعنا في جناح الأوركيد في أواخر الربيع. كانت الجبال شاهقة، والغابة خضراء، وجدول صافٍ يتدفق بجانبنا. جلسنا على ضفاف الماء نشرب ونكتب القصائد. كان يومًا سعيدًا.

عندما نظرت إلى السماء الواسعة والكائنات الحية الكثيرة من حولنا، شعرت بالحرية والسعادة.

لكن الحياة قصيرة. بعض الناس يتشاركون أفكارهم في منازلهم، بينما يستمتع آخرون بالطبيعة في الخارج. لكن السعادة لا تدوم. تتغير الأمور، ويصبح ما نحبه ذكرى. الحياة والموت جزء من الطبيعة - وهذا يُحزنني.

أعلم أن التظاهر بأن الحياة والموت هما الشيء نفسه خطأ. سينظر إلينا الناس في المستقبل كما ننظر إلى الماضي. لذا أكتب أسماءنا وقصائدنا. لعلّ قراء المستقبل يشعرون بما شعرنا به.

مقدمة جناح الأوركيد، زخرفة جدارية بالخط العربي، سعر 857.00 دولارًا أمريكيًا

لماذا هي مشهورة جدا في الصين؟

خط جميل

يُشاد بـ وانغ شي تشي باعتباره " حكيم الخط " في الصين. يتميز خطه، المعروف باسم "لانتينغ شو"، بجماله وانسيابيته، ويُعتبر أجمل خط متدفق في تاريخ الصين.

تأمل عميق

يستكشف هذا المقال الفرح والصداقة والطبيعة ومرور الزمن. إنه ممتع ومثير للتفكير في آنٍ واحد، مزيجٌ من المشاعر يتردد صداه لدى الكثيرين.

الرمزية الثقافية

في الطاوية والبوذية ، غالبًا ما يتم الاستشهاد بمقدمة القصائد التي تم تأليفها في جناح الأوركيد للتأمل في وجهات النظر حول الطبيعة، والبحث عن الحياة والموت، والتحرر الروحي.

وتتمتع هذه المقالة أيضًا بأهمية فلسفية عظيمة في الصين لأنها تدرك تمامًا قِصر الحياة وحدودها، وترفض تخدير نفسها بالبلاغة الفلسفية الوهمية؛ فهي تعترف بأن الألم هو ظل السعادة، ولكنها لا تزال تعتز بجمال الحياة الزائل.

كنز تاريخي

كان الإمبراطور تايزونغ من أسرة تانغ، لي شيمين ، هو المتحمسين الأكثر شهرة لـ "مقدمة القصائد المؤلفة في جناح الأوركيد".

في أواخر حياته، اعتزّ الإمبراطور تايزونغ من سلالة تانغ (لي شيمين) بالنسخة الأصلية من " مقدمة القصائد المُؤلَّفة في جناح الأوركيد "، لدرجة أنه ترك وصيةً يطلب فيها دفنها معه في ضريح تشاولينغ. ونتيجةً لذلك، لا تزال النسخة الأصلية مفقودة حتى يومنا هذا.

ورغم ضياع النسخة الأصلية، فإن نسخة من عهد أسرة تانغ (يعود تاريخها إلى أكثر من 1300 عام) تساعدنا في الحفاظ على جمالها.

ختم منحوت يدويًا من الحجر الخام،  سعر 1,430.00 دولارًا أمريكيًا

معلومات عنا

Sigurai في مدينة شنغهاي الصينية النابضة بالحياة، ويمثل نافذةً حيويةً على الفن المستقل في الصين وآسيا. يُبرز المعرض السمات الثقافية الصينية من خلال مجموعة متنوعة من الفنانين المعاصرين الناشئين والأساتذة المرموقين من جميع أنحاء العالم.

كل عمل فني في Sigurai فريد من نوعه، وموقع من قبل الفنان، ويوفر تجربة مميزة، ويتضمن شحنًا مجانيًا في جميع أنحاء العالم.

إذا كنت تحب المزيد من الأعمال الفنية الفريدة،  قم بزيارة موقعنا الإلكتروني للحصول على مزيد من المعلومات حول الأعمال الفنية.