Γιατί το Λαντινγκσού έγινε αριστούργημα στην Κίνα

永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。群贤毕至，少长咸集。此地有崇山峻岭，茂林修竹；又有清流激湍，映带左右，引以为流觞曲水，列坐其次。虽无丝竹管弦之盛，一觞一咏，亦足以畅叙幽情。

是日也，天朗气清，惠风和畅。仰观宇宙之大，俯察品类之盛，所以游目骋怀，足以极视听之娱，信可乐也。

夫人之相与，俯仰一世，或取诸怀抱，悟言一室之内；或因寄所托，放浪形骸之外。虽趣舍万殊，静躁不同，当其欣于所遇，暂得于己，快然自足，不知老之将至。及其所之既倦，情随事迁，感慨系之矣。向之所欣，俯仰之间，已为陈迹，犹不能不以之兴怀。况修短随化，终期于尽。古人云：“死生亦大矣。”岂不痛哉！

每览昔人兴感之由，若合一契，未尝不临文嗟悼，不能喻之于怀。固知一死生为虚诞，齐彭殇为妄作。后之视今，亦犹今之视昔。悲夫！故列叙时人，录其所述。虽世殊事异，所以兴怀，其致一也。后之览者，亦将有感于斯文。

Σετ εξάσκησης κινεζικής καλλιγραφίας για τον πρόλογο του Lanting, Τιμή 32,5 $ 0 USD

Πρωτότυπη Μετάφραση - ελληνικά

Συγκεντρωθήκαμε στο Orchid Pavilion στα τέλη της άνοιξης. Τα βουνά ήταν ψηλά, το δάσος καταπράσινο και ένα καθαρό ρυάκι έρεε δίπλα μας. Καθίσαμε δίπλα στο νερό, πίναμε και γράφαμε ποιήματα. Ήταν μια χαρούμενη μέρα.

Κοιτάζοντας τον απέραντο ουρανό και τα πολλά ζωντανά πράγματα γύρω μας, ένιωσα ελεύθερος και ευτυχισμένος.

Αλλά η ζωή είναι σύντομη. Κάποιοι άνθρωποι μοιράζονται τις σκέψεις τους σε εσωτερικούς χώρους. Άλλοι απολαμβάνουν τη φύση έξω. Κι όμως η ευτυχία δεν διαρκεί για πάντα. Τα πράγματα αλλάζουν και αυτό που αγαπάμε γίνεται ανάμνηση. Η ζωή και ο θάνατος είναι μέρος της φύσης—αυτό με στεναχωρεί.

Ξέρω ότι είναι λάθος να προσποιούμαστε ότι η ζωή και ο θάνατος είναι το ίδιο. Οι άνθρωποι στο μέλλον θα μας κοιτάζουν πίσω, όπως ακριβώς εμείς κοιτάμε πίσω στο παρελθόν. Έτσι γράφω τα ονόματά μας και τα ποιήματά μας. Ίσως οι αναγνώστες στο μέλλον νιώσουν αυτό που νιώσαμε κι εμείς.

Διακόσμηση τοίχου καλλιγραφίας για το περίπτερο ορχιδέας, Τιμή 857,00 δολάρια ΗΠΑ

Γιατί είναι τόσο διάσημο στην Κίνα;

Όμορφη καλλιγραφία

Ο Γουάνγκ Σιζί θεωρείται ο « Σοφός της Καλλιγραφίας » στην Κίνα. Η καλλιγραφία του, γνωστή ως «Λαντίνγκ Σου», είναι όμορφη και ρέουσα, θεωρούμενη η πιο όμορφη γραφή στην κινεζική ιστορία.

Βαθιά Στοχασμός

Αυτό το δοκίμιο εξερευνά τη χαρά, τη φιλία, τη φύση και το πέρασμα του χρόνου. Είναι ταυτόχρονα απολαυστικό και προκαλεί σκέψη—ένα μείγμα συναισθημάτων που βρίσκει απήχηση σε πολλούς.

Πολιτιστικός Συμβολισμός

Στον Ταοϊσμό και τον Βουδισμό , ο Πρόλογος στα Ποιήματα που Συντέθηκαν στο Περίπτερο των Ορχιδέων αναφέρεται συχνά για να αναλογιστεί κανείς τις απόψεις για τη φύση, την αναζήτηση της ζωής και του θανάτου και την πνευματική απελευθέρωση.

Αυτό το άρθρο έχει επίσης μεγάλη φιλοσοφική σημασία στην Κίνα, επειδή ταυτόχρονα έχει έντονη επίγνωση της συντομίας και των περιορισμών της ζωής και αρνείται να μουδιάσει τον εαυτό του με απατηλή φιλοσοφική ρητορική. Αναγνωρίζει ότι ο πόνος είναι η σκιά της ευτυχίας, αλλά εξακολουθεί να λατρεύει την φευγαλέα ομορφιά της ζωής.

Ιστορικός Θησαυρός

Ο αυτοκράτορας Ταϊζονγκ των Τανγκ, Λι Σιμίν , ήταν ο πιο διάσημος λάτρης του «Προλόγου στα Ποιήματα που Συντέθηκαν στο Περίπτερο των Ορχιδέων».

Στα τελευταία του χρόνια, ο Αυτοκράτορας Ταϊζονγκ των Τανγκ (Λι Σιμίν) εκτιμούσε τόσο πολύ το πρωτότυπο αντίγραφο του « Προλόγου στα Ποιήματα που Συντέθηκαν στο Περίπτερο των Ορχιδέων » που άφησε μάλιστα διαθήκη ζητώντας να ταφεί μαζί του στο Μαυσωλείο Τζαόλινγκ. Ως αποτέλεσμα, το πρωτότυπο αντίγραφο αγνοείται μέχρι σήμερα.

Αν και το πρωτότυπο έχει χαθεί, ένα αντίγραφο της δυναστείας Τανγκ (πριν από πάνω από 1300 χρόνια) μας βοηθά να διατηρήσουμε την ομορφιά του.

Χειροποίητη σφραγίδα από ακατέργαστη πέτρα,  Τιμή 1.430,00 δολάρια ΗΠΑ

Η Sigurai είναι μια διαδικτυακή γκαλερί που ιδρύθηκε στη Σαγκάη της Κίνας. Δεν πουλάμε μόνο διαδικτυακά, αλλά διοργανώνουμε και εκθέσεις εκτός διαδικτύου. Κάθε καλλιτέχνης που εκπροσωπούμε έχει μια συγκεκριμένη φήμη στην Κίνα.

Πουλάμε όχι μόνο πίνακες ζωγραφικής αλλά και καλλιγραφία , σφραγίδες και παραδοσιακά κινέζικα εργαλεία γραφής . Κάθε κομμάτι είναι χειροποίητο, σε αντίθεση με τα μηχανουργικά είδη που κυκλοφορούν στην αγορά, και υποστηρίζουμε επίσης εξατομικευμένα δώρα που κατασκευάζονται αποκλειστικά για εσάς παγκοσμίως.

Κάθε ένα από τα κομμάτια μας είναι πρωτότυπο και υπογεγραμμένο από τον καλλιτέχνη, γεγονός που τα καθιστά άριστη σχέση ποιότητας-τιμής, είτε για συλλογή είτε για διακόσμηση. Δωρεάν αποστολή παγκοσμίως.