An chéad chaibidil den Tao Te Ching | 23 x 32cm

Ainm: An chéad chaibidil den Tao Te Ching (Le Síniú)

Ealaíontóir: Zhou Cailin
Méid: 23 x 32cm,

Frámaithe: fráma gallchnó

Is é an Tao Te Ching, scríofa ag an smaointeoir Síneach ársa Lao Tzu (Li Er), ceann de na saothair fhealsúnachta is mó i stair na Síne agus foinse smaointeoireacht Thaoach.

Is é an chéad chaibidil den Tao Te Ching imlíne ghinearálta an leabhair, agus is í an chaibidil is mistéire agus is spreagúla smaointeoireachta í freisin. Tosaíonn Lao Tzu an chaibidil le brí soiléir, ag nochtadh go díreach nádúr an "Tao" agus an bealach bunúsach dúinn an domhan a thuiscint.

Seo a leanas an téacs bunaidh:
Ní hé an Tao is féidir a insint an Tao síoraí.
Ní hé an t-ainm is féidir a ainmniú an t-ainm síoraí.
Is é an rud nach féidir a ainmniú an rud atá fíor go síoraí.
Is é an t-ainmniú bunús gach rud ar leith.
Saor ó mhian, tuigeann tú an rúndiamhair.
Gafa i ndúil, ní fheiceann tú ach na léirithe.
Ach eascraíonn rúndiamhair agus léirithe ón bhfoinse chéanna.
Tugtar dorchadas ar an bhfoinse seo.
Dorchadas laistigh den dorchadas.
An geata chuig gach tuiscint.

Is é bunús na cruinne an "Tao" a sháraíonn teanga, a fhorbraíonn gach rud trí thimthriall an "ní hea" agus an "bheith". Más mian linn an fhírinne a thuiscint, ní mór dúinn fís mhacrascópach agus micreascópach araon a bheith againn, agus aistriú go saor idir "beith" agus "ní hea". Seo an doras chuig gach rúndiamhair (doras na rúndiamhair uile).